Oct 2, 2025 / 16:17 pm
Tudo aconteceu numa velocidade vertiginosa: uma intervenção papal numa controvérsia de semanas na cidade natal do papa Leão XIV, seguida, poucas horas depois, pelo fim abrupto da controvérsia em questão. No dia seguinte, os fiéis ainda tentavam entender o que tinha acontecido.
Cinco horas tumultuadas na última terça-feira (30) começaram por volta das 14h (horário do leste dos EUA), quando um jornalista da EWTN que cobre a Santa Sé pediu ao papa Leão XIV para falar da controvérsia sobre o plano do arcebispo de Chicago, cardeal Blase Cupich, de dar um "prêmio pelo conjunto da obra" ao senador Richard Durbin, católico que há muito tempo defende e vota pelo aborto.
Nos EUA, a controvérsia dominou as manchetes por cerca de duas semanas. Oito bispos diocesanos em exercício pediram publicamente ao cardeal Cupich que desistisse da ideia, porque comprometeria o testemunho pró-vida da Igreja, uma raridade para um grupo de homens que tende a manter suas divergências em segredo.
A história foi destaque em veículos de comunicação católicos de todo o espectro eclesiástico, tendo sido até mesmo noticiada pela mídia secular, como a agência de notícias Associated Press.
A resposta do papa
A pergunta da Santa Sé foi a mais recente de várias feitas ao papa Leão XIV por membros da mídia no que se tornaram conversas semanais regulares entre o papa e a imprensa quando ele chega a Castel Gandolfo, onde passa as terças-feiras.
“Eu queria perguntar algo que se tornou um assunto polêmico nos EUA atualmente, com o cardeal Cupich entregando um prêmio ao Senador Durbin”, perguntou a repórter Valentina Di Donato. “Algumas pessoas estão tendo dificuldade em entender isso porque ele é a favor da legalização do aborto. Como o senhor ajudaria as pessoas de fé neste momento a decifrar isso, a se sentirem a respeito e como o senhor se sente a respeito disso?”
Em sua resposta, o papa Leão XIV começou dizendo que ele "não estava muito familiarizado com o caso específico" antes de dizer que "é importante analisar o trabalho geral que um senador fez por 40 anos de serviço no Senado dos EUA".
“Entendo a dificuldade e as tensões”, disse o papa. “Mas acho que, como eu mesmo já disse no passado, é importante analisar muitas questões relacionadas às doutrinas da Igreja”.
“Alguém que diz que é contra o aborto, mas é a favor da pena de morte, não é realmente pró-vida”, disse Leão XIV. “Alguém que diz que é contra o aborto, mas concorda com o tratamento desumano de imigrantes nos EUA, não sei se isso é pró-vida”.
“Portanto, são questões muito complexas e não sei se alguém tem toda a verdade sobre elas”, disse também o papa, “mas eu pediria, antes de tudo, que se respeitassem mutuamente e que buscássemos juntos, tanto como seres humanos quanto, neste caso, como cidadãos americanos e cidadãos do Estado de Illinois, assim como católicos, dizer que precisamos estar próximos de todas essas questões éticas. E encontrar o caminho a seguir como Igreja. A doutrina da Igreja sobre cada uma dessas questões é muito clara”.
Reações fortes
A resposta do papa Leão XIV gerou fortes reações nos EUA. Alguns sugeriram que, ao enfatizar a necessidade de analisar todos os aspectos da doutrina social da Igreja, o papa estava claramente dando motivos para questionar a lógica de homenagear um senador pró-aborto.
“A questão é se Durbin é pró-vida”, escreveu Phil Lawler no site Catholic Culture. “Pela própria declaração do papa, ele não é… Portanto, Durbin não deveria ser homenageado por uma instituição católica. Caso encerrado”.
Mas outros argumentaram que, ao mudar o foco para os autodenominados pró-vida que não seguem recentes instruções da Igreja sobre imigração ou pena de morte, Leão XIV estava dando cobertura ao prêmio.
O meio digital americano Politico disse: “Papa defende que a Igreja homenageie Durbin”.
Poucas horas depois, por volta das 19h (horário do leste dos EUA), o cardeal Cupich anunciou que Durbin "havia decidido não receber" o prêmio. "Embora eu esteja triste com essa notícia, respeito sua decisão", disse o cardeal Cupich numa declaração de duas páginas, dizendo que o prêmio tinha como objetivo reconhecer a "contribuição singular do democrata de Illinois para a reforma migratória e seu apoio inabalável aos imigrantes". O cardeal Cupich também lamentou que nenhum dos principais partidos políticos nos EUA abrace a totalidade da doutrina social da Igreja, dizendo que sua divulgação foi uma tentativa de encorajar Durbin a "estender [seu] bom trabalho a outras áreas e questões".
Perguntas persistentes
As melhores notícias católicas - direto na sua caixa de entrada
Inscreva-se para receber nosso boletim informativo gratuito ACI Digital.
A controvérsia imediata parece efetivamente encerrada. Mas as pessoas ainda se perguntam se houve alguma relação entre os comentários do papa Leão XIV e a decisão de Durbin.
O papa solicitou que a condecoração do cardeal Cupich ao Senador Durbin fosse suspensa? Ou o fato de o senador ter recusado a condecoração poucas horas depois dos comentários de Leão XIV foi mera coincidência?
Apesar da especulação abundante em plataformas de mídia social como a X, essas e outras questões relacionadas permanecem sem resposta. Mas outros fatos relevantes surgiram e adicionaram um contexto importante.
No fim da semana passada, várias fontes disseram à EWTN que a única "saída" provável para o cardeal Cupich não conceder o prêmio seria Durbin recusá-lo, já que o cardeal de Chicago já havia reforçado sua intenção de conceder o prêmio, apesar das críticas.
O site de notícias católico The Pillar disse ontem à noite que a Conferência de Bispos Católicos dos EUA (USCCB, na sigla em inglês) estava preparando uma declaração, depois de vários bispos terem escrito à conferência pedindo que a controvérsia fosse abordada. A reportagem indicou que o núncio apostólico nos EUA, cardeal Christoph Pierre, havia sido informado do ocorrido. Citando bispos não identificados, The Pillar sugeriu que o cardeal Cupich pode ter cancelado o prêmio para não ser visto como oposição pela USCCB, ou porque o núncio o havia instado a fazer isso.
Embora a controvérsia sobre o prêmio a Durbin possa ter acabado, o que não acabou é a profunda divergência entre alguns bispos dos EUA sobre a prioridade que o aborto deve ou não ter em sua defesa.
Em votação de novembro de 2023, a USCCB reafirmou que o aborto é sua “prioridade primordial”, dado seu escopo e o fato de que ele tem como alvo os membros mais vulneráveis da família humana.
Uma minoria de bispos, entre eles Cupich, criado cardeal pelo papa Francisco, era um dos mais veementes apoiadores dele nos EUA, há muito defende a remoção da linguagem "preeminente", dizendo que, numa sociedade polarizada, ela prejudica a defesa de outras questões, como migração ou cuidado com a criação.
Essa divisão entre os bispos provavelmente ficará em segundo plano na reunião do mês que vem da USCCB em Baltimore, no mês que vem.
O mesmo acontecerá com as questões sobre as prioridades do próprio papa Leão XIV em relação à Igreja e à sociedade nos EUA, especialmente considerando que os membros da USCCB estão prestes a eleger um novo presidente da conferência para um mandato de três anos.
Como Leão XIV disse em 14 de setembro, ele quer influenciar a política e a sociedade americanas, envolvendo-se "principalmente com os bispos", em oposição à abordagem mais direta que o papa Francisco costumava adotar com figuras como Donald Trump. Para isso, serão necessárias boas relações bilaterais entre o papa e a conferência episcopal de sua terra natal. Essa relação será definida na próxima reunião da USCCB, que agora será marcada pela disputa que os fiéis americanos acabaram de ver entre seus bispos.
Nossa missão é a verdade. Junte-se a nós!
Sua doação mensal ajudará nossa equipe a continuar relatando a verdade, com justiça, integridade e fidelidade a Jesus Cristo e sua Igreja.
Doar