O Rei Juan Carlos I convidou hoje Bento XVI a visitar a Espanha com ocasião do Encontro Mundial das Famílias que se celebrará em Valência no próximo ano.

Durante a audiência com o Pontífice em Castelgandolfo, que o monarca considerou "tranqüila e cordial", Bento XVI se mostrou "aberto, simpático, muito vivo e carinhoso". "É mais reservado que o Papa anterior, mas tem um grande senso de humor", comentou a rainha Sofía depois da audiência.

A conversação que mantiveram os Reis com o Pontífice durou meia hora. São os primeiros soberanos reais que recebe em audiência privada durante seu pontificado. O Papa os cumprimentou nas portas da Biblioteca do Palácio Pontifício, aonde chegaram acompanhados pelo Prefeito da Casa Pontifícia, o Arcebispo James Harvey.

Os monarcas, que visitavam pela primeira vez Castelgandolfo, falaram com o Papa em italiano, embora dona Sofía pôde comunicar-se brevemente em alemão, conforme comentou aos jornalistas. Por sua parte, o rei Juan Carlos –nascido em Roma– brincou indicando que "tento não perder meu italiano".

Na conversação também se comentou a viagem de Bento XVI a Colônia, para a JMJ celebrada nessa cidade, na qual a presença espanhola, conforme comentou o Papa aos Reis, "fez-se notar muito". "Os espanhóis se reconhecem de cara", disse o Pontífice.

"Foi uma visita maravilhosa, em que o Papa se mostrou muito aberto e simpático", concordaram os Reis, que obsequiaram ao Pontífice um fac-símile do Códice do Beato de São Milão de Cogolla, do século X, escrito em moçárabe e românico. Por sua vez o Papa lhes deu de presente uns rosários e medalhas da Sé Vacante.

Esta é a segunda vez que os Reis da Espanha se encontram com Bento XVI, já que no dia 24 de abril assistiram na Praça de São Pedro, a solene cerimônia com a que o Santo Padre inaugurou seu pontificado.