VATICANO, 6 de ago de 2007 às 12:39
O Papa Bento XVI nomeou nesta segunda-feira como novo Arcebispo de Portoviejo (Equador) ao Dom Lorenzo Voltolini Esti, logo depois de aceitar a renúncia por idade de seu predecessor, Dom José Mario Ruiz Navas.
Dom Voltolini, até agora Bispo Auxiliar de Portoviejo, nasceu em 20 de maio de 1948, em Poncarale (Itália); e realizou seus estudos primários em sua cidade natal, depois entrou no seminário menor de Brescia, onde freqüentou o ensino fundamental e médio. No Seminário maior de Brescia estudou filosofia e teologia.
Em 15 de Junho de 1974 foi ordenado sacerdote e enviado por seu Bispo a trabalhar na diocese de Latacunga no Equador.
Em 7 de dezembro de 1993 o Papa João Paulo II o nomeou Bispo Auxiliar de Portoviejo.
Desde o dia 26 de fevereiro de 1999 tem nacionalidade equatoriana.
Em 2005 o Embaixador da República italiana, Giulio Piccirilli, em nome do Governo italiano, condecorou-o com a Estrela da Solidariedade e com o título de Cavaleiro da República Italiana.
Segundo um comunicado da Conferência Episcopal Equatoriana, "o Governo italiano, com esta condecoração, quis reconhecer que Dom Lorenzo Voltolini Esti está dando ao Equador os melhores traços da imagem da Itália cristã: sobre as diversas culturas, laboriosidade, simplicidade e integração".