Irmã do suposto autor do atentado contra Malala pede "perdão"

A irmã de Attaulá Jan, o suposto autor do atentado contra Malala Yousufzai, disse que seu irmão envergonhou a família e pediu "perdão" à jovem ativista paquistanesa.

"Peço que transmitam uma mensagem a Malala", declarou Rehana Haleem à CNN. "Peço-lhe perdão pelo que meu irmão cometeu contra ela", prosseguiu. Attaulá Jan, de 23 anos, "trouxe a vergonha a nossa família, nós perdemos tudo por causa do que ele fez", adicionou.

Attaulá Jan, um estudante de Química de 23 anos vizinho do distrito de Swan, é o suposto autor do atentado perpetrado no último dia 9 de outubro no mesmo Vale de Swat (ao noroeste de Islamabad) contra Malala Yousufzai, uma ativista de 14 anos de idade conhecida pela sua luta em favor da educação feminina.

Depois de uma operação muito delicada em um hospital militar do seu país para extrair a bala que ficou alojada perto da espinha dorsal, foi trasladada ao hospital de Birmingham (Inglaterra), onde, segundo os médicos, começou a recuperar-se.

Os talibãs paquistaneses afirmaram em um comunicado que Malala Yousufzai merecia "morrer" por ter "espiado para o Ocidente", por ter "difamado" aos muyahidines e por ter "idealizado o maior inimigo do Islã", o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama.

Detido e liberado em 2009

A polícia paquistanesa está tentando localizar a Jan e a outros dois jovens não identificados. Entre as pessoas que foram detidas para tentar pressionar ao fugitivo estavam a mãe, um irmão e a namorada de Attaulá Jan.

Fontes oficiais de segurança paquistaneses informaram em meados de outubro que Attaulá Jan tinha sido capturado em 2009 durante uma operação do Exército do Paquistão contra as tropas islamistas talibã e solto depois de três meses por "falta de provas".

As mesmas fontes precisaram a Reuters que Jan foi um dos dois homens que disparou contra Malala no momento em que ela estava em um ônibus escolar.

Do mesmo modo, precisaram que Jan poderia ter organizado o atentado seguindo ordens de um dos mais temidos comandantes do movimento talibã, Maulana Fazlulá.