Para adquirir um coração desapegado das vaidades do mundo

Oh esclarecida Virgem, Rosa celestial, que com o bom
odor de vossas virtudes enchistes de fragrância
a toda a Igreja de Deus e merecido na glória
uma coroa imprecível; à vossa proteção
acudimos para que nos alcances de vosso celestial
Esposo um coração desprendido das vaidades
do mundo e cheio de amor divino.

Oh flor a mais formosa e delicada que produziu a terra americana!, portento da graça
e modelo das almas que desejam seguir de perto as pegadas do Divino Mestre, obtém
para nós as bençãos do Senhor. Preotege a Igreja, sustenta as boas almas
e afasta do povo cristão as trevas dos erros para que brilhe sempre majestosa a
luz da fé e para que Jesus, vida nossa, reina nas inteligências de todos os homens e
nos admita algum dia em sua eterna e ditosa mansão. Amén.